موسوعة المقام العراقي

القرّاء

سلمان موشي

1881–1955 · baghdad

ابن الحاخام نسيم، وُلد في محلة أبو دودو ببغداد. أخذ المقام عن روبين رجوان وخليل رباز وأحمد زيدان، وتأثر رشيد القندرجي ببعض أساليبه ولا سيما في السيكاه الذي زيّنه بالدشتي والأوشار. سجّل مقامي السيكاه والحكيمي، ومنه حكيمي لشركة غرامافون في بغداد سنة ١٩٢٢. صار خبير المقام في الإذاعة بعد تقاعد الحاج عباس الشيخلي، وأشرف على اختبار يوسف عمر. أُسقطت عنه الجنسية العراقية سنة ١٩٥١ فهاجر.

مصادر هذا المدخل (2)
  1. Iraqi Maqam archive — Salman Moshe (1922), Maqam Hakimi (2024)
  2. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)

يوسف حوريش

baghdad

وُلد في محلة قاضي الحاجات ببغداد لأسرة يهودية تنسبها سيرته إلى أصول نمساوية. ينسبه أرشيف المقام إلى المدرسة الزيدانية، وأخذ عن أحمد زيدان وروبين رجوان. سجّل في العشرينيات لشركات أوروبية ومحلية، ومنها النوى والسيكاه على أسطوانات هوموكورد نحو ١٩٢٨، واشتهر بالنوى والخنبات، ثم سجّل لإذاعة إسرائيل العربية في الخمسينيات. تختلف المصادر في تاريخيه: ١٨٨٩–١٩٧٥ في تدوينة الأرشيف، و١٨٨٤–١٩٧٦ في قائمة المؤدّين.

Yusuf Huresh · يوسف حوريش - مقام النوى Maqam Nawa - Yusuf Huresh · قناة يوتيوب: Iraqi Maqam (المقام العراقي)
Yusuf Huresh · يوسف حوريش - مقام السيكَاه Maqam Segah - Yusuf Huresh · قناة يوتيوب: Iraqi Maqam (المقام العراقي)
مصادر هذا المدخل (3)
  1. Iraqi Maqam archive — Yusuf Huresh (2009; Arabic biography attributed to Jalal al-Hanafi)
  2. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)
  3. Abd al-Karim al-Allaf, Baghdad al-Qadima — excerpt on gatherings and cafés (Iraqi Maqam archive, 2009)

الحاج عباس كمبير الشيخلي

1883–1971 · baghdad

الحاج عباس محمد علي عبد الكريم الشيخلي، المعروف بابن كمبير، وُلد في محلة باب الشيخ. أخذ المقام أولاً عن خطاب عمر ثم أتمّه على أحمد زيدان. سجّل عشرة مقامات على أسطوانات ٧٨ دورة: الحسيني والبيات والطاهر والناري والمحمودي والسيكاه والرست والمنصوري والخنبات والنوى، واشتهر بقوة صوته وبالطاهر والبيات. وكان خبير المقام في الإذاعة قبل سلمان موشي. (ملاحظة: لم نجد في المصادر لقب «الذهبي» الوارد في التكليف؛ المصدر يسمّيه الشيخلي.)

مصادر هذا المدخل (3)
  1. Iraqi Maqam archive — Abbas Kimbir al-Sheikhli (biography attributed to Jalal al-Hanafi)
  2. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)
  3. Iraqi Maqam archive — Salman Moshe (1922), Maqam Hakimi (2024)

سليم شبث

1908–1981 · baghdad

تعلّم المقام بالاستماع في مقاهي بغداد، واستأجر معلّماً للأدب والشعر العربي إلى جانب دراسته في مدرسة يهودية. تروي سيرته أنه أكمل حفلة عن رشيد القندرجي فعرض عليه القندرجي أن يعلّمه، ويُعتقد أنه بنى أداءه على طريقته. غنّى في الإذاعة العراقية، وكان نجّاراً كحال كثير من القرّاء. هاجر إلى إسرائيل سنة ١٩٥١، وسجّلت له الإذاعة الإسرائيلية ٣٨ مقاماً على الأقل في ٨٢ تسجيلاً على الأقل، وقابلته الباحثة إستر واركوف قبيل وفاته.

Salim Shibbeth · سليم شبث . مقام اللامي - ويلي اشمصيبة · قناة يوتيوب: Iraqi Maqam (المقام العراقي)
مصادر هذا المدخل (3)
  1. Iraqi Maqam archive — Salim Shibbeth: Maqamat and Bastat (2017; cites Esther Warkov and Na'im Twayna)
  2. Iraqi Maqam archive — label 'salim shibbeth'
  3. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)

أحمد موسى

1905–1968 · baghdad

يرد في قوائم قرّاء المقام في أرشيف المقام العراقي، وله فيه تسجيل لمقام الحسيني مع بستة «عالروزنة». لم نجد سيرة موثّقة أوسع.

مصادر هذا المدخل (2)
  1. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)
  2. Iraqi Maqam archive — Ahmed Musa: Maqam Husayni and Al Rozana (2011)

عبد القادر (قدّوري) حسون

1910–1964 · baghdad

عبد القادر حسون اليمنچي، من قرّاء المقام في قوائم أرشيف المقام العراقي، وله فيه تسجيلان: مقام الصبا «يا مسعد الصبحية» (بعنوان مؤرخ ١٩٥٠) ومقام الخنبات. لم نجد سيرة موثّقة أوسع. (التكليف ذكره باسم «عبد القادر حسن»، والمصدر يكتبه «حسون».)

مصادر هذا المدخل (2)
  1. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)
  2. Iraqi Maqam archive — label 'qadduri hassun'

عبد الرحمن العزاوي

1928–1983 · baghdad

وُلد في محلة الخالدية ببغداد وتوفي في ١ آذار ١٩٨٣. نشأ على تلاوة القرآن والمدائح والمناقب، وبدأ في التمثيل والشعر قبل الغناء. كان أول تسجيل رسمي له في الإذاعة سنة ١٩٦٣، بمقام الرشيدي وبترتيب من هاشم الرجب، وظل يسجّل للإذاعة والتلفزيون حتى وفاته. يضعه حسين الأعظمي في تيار القبانجي، مع أن العزاوي نفسه رفض ذلك وقال إنه تعلّم من أبيه. وكان يقرأ عصر الجمعة في المتحف البغدادي في مطلع السبعينيات.

Abd al-Rahman al-Azzawi · مقام المنصوري ١ - عبد الرحمن العزاوي Abdul Rahman al-Azzawi - Mansuri · قناة يوتيوب: Iraqi Maqam (المقام العراقي)
مصادر هذا المدخل (2)
  1. Iraqi Maqam archive — Abdul Rahman al-Azzawi (essay by Hussein Isma'il al-A'dhami, 2010)
  2. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)

شعوبي إبراهيم الأعظمي

1925–1991 · baghdad

شعوبي إبراهيم خليل الأعظمي، قارئ مقام وعازف جوزة، يرد في أرشيف المقام العراقي قارئاً وعازفاً معاً. من تسجيلاته مقام الأورفة مع «يا أهل المروة» من التلفزيون العراقي، على الأرجح في أواخر السبعينيات، مع التخت البغدادي، على تخميس لقصيدة لأحمد شوقي.

Sha'ubi Ibrahim (voice and jawza) with the Baghdadi takht · شعوبي ابراهيم مقام الاورفه - يا اهل المروه · قناة يوتيوب: ClassicSystems
Sha'ubi Ibrahim · شعوبي الاعظمي ~ مقام اورفة · قناة يوتيوب: Iraqi Maqam (المقام العراقي)
Sha'ubi Ibrahim · شعوبي ابراهيم مقام شرقي رست - داري داري · قناة يوتيوب: ClassicSystems
مصادر هذا المدخل (3)
  1. Iraqi Maqam archive — Maqam Urfa, Sha'ubi Ibrahim (2012)
  2. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)
  3. Iraqi Maqam archive — Musicians by instrument (work in progress)

الحاج هاشم محمد الرجب

baghdad

مؤلف كتاب «المقام العراقي» (بغداد، مكتبة المثنى، ١٩٦١)، وكان مدرّساً في معهد الفنون الجميلة ببغداد. يرد في أرشيف المقام العراقي قارئاً وعازف سنطور وجوزة، وكان خبير المقام في الإذاعة حين رتّب أول تسجيل لعبد الرحمن العزاوي سنة ١٩٦٣. تختلف المصادر في سنة ميلاده: ١٩٢١ في قائمة الأرشيف، و١٩٢٠ في ويكيبيديا العربية؛ وكلاهما يذكر وفاته سنة ٢٠٠٣.

Hashim al-Rajab · الحاج هاشم الرجب ـ مقام المدمي · قناة يوتيوب: mohammad almausili
مصادر هذا المدخل (7)
  1. Hashim M. al-Rajab, 'The Iraqi Maqam' (English text of the 1961 book's introduction, posted on the Iraqi Maqam archive)
  2. Hashim Muhammad al-Rajab, al-Maqam al-Iraqi (Baghdad 1961), NYU Arabic Collections Online
  3. Iraqi Maqam archive — Haj Hashim al-Rajab (2012)
  4. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)
  5. Iraqi Maqam archive — Musicians by instrument (work in progress)
  6. Iraqi Maqam archive — Abdul Rahman al-Azzawi (essay by Hussein Isma'il al-A'dhami, 2010)
  7. ويكيبيديا العربية — المقام العراقي (للاستدلال فقط)

الملا عثمان الموصلي

1854–1923 · mosul

يذكره دليل الجمهورية العراقية لسنة ١٩٦٠ بين أعلام المقام في القرن العشرين مع رشيد القندرجي ومحمد القبانجي. وتذكر قائمة أرشيف المقام العراقي أنه عزف القانون والناي والدف، ويحفظ الأرشيف موشحات دينية منسوبة إليه.

مصادر هذا المدخل (4)
  1. Iraqi Maqam entry, Iraqi Republic Guide 1960 (reprinted on the Iraqi Maqam archive, 2024)
  2. Iraqi Maqam archive — Performers list (life dates)
  3. Iraqi Maqam archive — Musicians by instrument (work in progress)
  4. Iraqi Maqam archive — Religious muwashshahat by Mulla Uthman al-Mawsili (2018)